An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: the chop · the snip · chief whip · the Thais · the Third · the Axis · the air · the clap · the deep · the mail

the whip

noun POLan ceangal aoireachtathe party whip was withdrawn from her baineadh ceangal aoireachta an pháirtí di → féach whip

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

bear »

his back bears the scars of a whip tá lorg fuipe ar a dhroim
crack »

to crack the whip informal a thaispeáint cé atá i gceannasshe likes to crack the whip is maith léi a bheith ag tabhairt orduithe, is maith léi a bheith ag basáil
crack »

a fair crack of the whip informal cothrom na Féinneto give sb a fair crack of the whip cothrom na Féinne a thabhairt do dhuine
crack »

the crack of a whip blosc fuipe, pléasc fuipe
crack »

he cracked the whip bhain sé blosc as an bhfuip, bhain sé pléasc as an bhfuip
flick »

he flicked the whip at him thug sé lasc den fhuip faoi
swish »

the whip swished through the air chuaigh an fhuip ag seabhrán tríd an aer
whip »

the whip hand an lámh uachtair, an lámh in uachtarto gain the whip hand in sth an lámh in uachtar a fháil i rud
whip »

the opposition whip aoire an fhreasúra
whip »

he whipped the horse once thug sé lasc den fhuip don chapall
whip »

the slaves would be whipped dhéantaí na sclábhaithe a fhuipeáil
whip »

the donkey was whipped into a trot cuireadh an t-asal sna sodair leis an bhfuip
whip »

the rain was whipping my face bhí an bháisteach ag greadadh m'aghaidhe
whip »

she whipped the keys off the desk sciob sí na heochracha den deasc
whip through »

we whipped through the agenda ropamar tríd an gclár, chuamar tríd an gclár go tapa
whip up »

we whipped up support among the community mheallamar tacaíocht ón bpobal
whip up »

he whipped up the crowd chorraigh sé an slua, spréach sé an slua

Tuilleadh torthaí »

the whip

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs